︎  B.RANCIO ︎ 







 o v e r v i e w 

︎  Rancio [chow] + Brunch = B.RANCIO
︎  Sundays of December 2022 @Zona Franca
︎  Organized by Occupy the kitchen and Zona Franca
︎  Idea and project management by Franca Formenti.


 a b o u t 

This is not just a brunch but a reflection on the relationship between food resources and war. In a period of new heated conflicts, food has been once again a hotly contested, claimed, commodified element.
At the same time, the 3 countries involved in the war confrontation are bearers of culture and identity through their food.
This project invites a wide-ranging reflection, an interweaving of economic, political, social and cultural elements.


︎

RUSSIAN MENU

︎Salty courses:
• BUZHENINA (spiced pork roast) gluten-free
• CARROT, RAISIN AND WALNUT SALAD carrots, walnuts, sultanas and mayonnaise
vegetarian or vegan and gluten-free
• SHUBA SALAD (carrots, beetroot, potatoes and smoked herring with mayonnaise) gluten-free
• RYE BREAD BASKET 

︎Sweety courses:
•ZAPEKANKA (cake with cottage cheese, pine nuts, sultanas and dark chocolate) vegetarian and gluten-free
• MEDOVIK (with mascarpone and honey) vegetarian

︎DRINKS: Milk kefir 


UKRAINIAN MENU

︎Salty courses:
• BORŠČ (red beetroot and cabbage soup with sour cream) 
vegetarian or vegan, gluten-free
• CHICKEN KIEV (chicken breast stuffed with butter, parsley and garlic)
gluten-free
• DERUNY (potato pancakes with sour cream)
vegetarian or vegan, gluten-free
• PAMPUSHKY (garlic bread) basket

︎Sweety courses:
• SOCHNIKI (crumbly biscuits filled with cottage cheese, cream and raspberries) vegetarian
• SPARTAK CAKE (layer cake with dark chocolate, cream, mascarpone and honey) vegetarian

︎DRINKS: Kvas


AMERICAN MENU

︎Salty courses:
• CHEESE MUFFIN vegetarian
• EGGS AND BACON
• CHICKEN POT PIE (chicken, carrot, onion and potato pie) vegetarian
• CORNEBREAD BASKET

︎Sweety courses:
• MAPLE SYRUP PANCAKES (served with sour cream and fresh fruit
also vegan and gluten-free
• APPLE PIE (apple and cinnamon cake) vegetarian
• BANANA BREAD (served with butter and strawberry jam or cramberries) 
vegetarian

︎DRINKS: American coffee



︎
For more informations do not hesitate to contact us by dropping us line info@occupythekitchen.org.




 M O R E   P R O J E C T S 

︎ URBAN FOOD MARKET
︎ APERITIVI LETTERARI 

︎ RITORNO IN NATURA
︎ PIANTATA IN ASSO
︎ FOREST BATHING 
︎ AFTER THE APOCALYPSE





 p a n o r a m i c a 

︎  Rancio + Brunch = B.RANCIO
︎  Domeniche di dicembre 2022 @Zona Franca
︎  Organizzato da Occupy the kitchen e Zona Franca
︎  Ideato e gestito da Franca Formenti.



 a b o u t

Non si tratta di un semplice brunch ma di una riflessione sulla relazione tra risorsa alimentare e guerra. In un periodo di nuovi accesi conflitti il cibo è stato ancora una volta elemento fortemente conteso, rivendicato, mercificato.
Allo stesso tempo i 3 Paesi coinvolti nel confronto bellico sono portatori di cultura e identità attraverso il proprio cibo.
Questo progetto invita ad una riflessione ambia, un intreccio di elementi economici, politici, sociali e culturali.


︎

MENÙ RUSSO

︎Piatti salati:
• BUZHENINA (arrosto di maiale speziato) senza glutine
• INSALATA DI CAROTE, UVETTA E  NOCI (carote, noci, uvetta e maionese) 
vegetariano o vegano e senza glutine
• INSALATA SHUBA (carote, barbabietola, patate e aringa affumicata con  maionese) senza glutine
• Cestino di PANE DI SEGALE

︎Dolci:
•ZAPEKANKA (torta con ricotta, pinoli, uvetta e cioccolato fondente) vegetariana e senza glutine
• MEDOVIK (con mascarpone e miele) vegetariano

︎Bevande: Kefir di latte


MENÙ UCRAINO

︎Piatti salati:
• BORŠČ (zuppa di barbabietola rossa e cavolo cappuccio  con panna acida)
vegetariano o vegano, senza glutine
• POLLO ALLA KIEV (petto di pollo farcito di burro,prezzemolo e aglio)
senza glutine
• DERUNY (frittelle di patate con panna acida) vegetarian or vegan, gluten-free
• Cestino di PAMPUSHKY (pane all’aglio)

︎Dolci:
• SOCHNIKI (biscotti friabili ripieni di ricotta, panna e lamponi) vegetariani 
• TORTA SPARTAK (torta a strati con cioccolato fondente,panna, mascarpone e miele) vegetariana

︎Bevande: Kvas


MENÙ AMERICANO 

︎Piatti salati:
• MUFFIN AL FORMAGGIO vegetariano
• UOVA E BACON
• CHICKEN POT PIE (torta di pollo ,carote, cipolla e patate)
• CESTINO CORNEBREAD

︎Dolci:
• PANCAKE (serviti con sciroppo d’acero, panna acida e frutta fresca) anche vegani e gluten-free
• APPLE PIE (torta di mele e cannella) vegetriana
• BANANA BREAD (servito con burro e confettura di fragole e rabarbaro o mirtilli) vegetariano

︎Bevande: caffè americano 



︎
Per maggiori informazioni non esitare a contattarci ︎ info@occupythekitchen.org.




  A L T R I   P R O G E T T I 


︎ URBAN FOOD MARKET
︎ APERITIVI LETTERARI
︎ RITORNO IN NATURA

︎ PIANTATA IN ASSO
︎ FOREST BATHING
︎ AFTER THE APOCALYPSE








Marker